IG vauseman_angel
Apakah kau menontonku tidur?
- Jam berapa ini? - Hampir jam 7:30 pagi.
Aku tidak pernah tidur selelap ini selama berbulan bulan.
Kau dan aku seperti yin dan yang. Aku tidak bisa tidur sedikit pun semalam.
Pernahkah kau mencona relaksasi otot progresif?
Kau mulai dengan kakimu dan regangkan itu sekeras yang kau bisa.
Kemudian betul betul rileks.
Dan lakukan itu keatas badanmu, sampai ke atas kepalamu.
Bagaimana kau regangkan kepalamu?
Aku tidak tahu. Berhentilah mempertanyakan metodeku.
Kemana teman satu selmu?
Dia membuat dirinya sendiri cukup jarang terlihat akhir akhir ini.
Kemarilah. Berbaringlah denganku.
Airnya bagus.
Dan mengambil risiko mendapat lebih banyak peringatan? Kau tahu aku tidak bisa.
Ya, kau bisa. Kau yang memilih untuk tidak melakukannya. Pilihlah keinginanmu sendiri.
Ok.
Aw.
Lihat ini. Mmm.
Bukankah ini bagus?
Akan menjadi lebih bagus jika kau menggosok gigimu.
- Aku belum melakukan apapun. - Benarkah? 'Karena aku terkena Purina.
Oh, bung.
- Kubilang berbaris! Rapatkan! - Shh.
- Nah, itu menyenangkan. - Tidak, tidak, tidak. Tinggallah.
Kita bisa menjadi gumpalan.
Jangan lihat aku. Jalan.
- Lihat? - Ini adalah kesalahan.
Shh. Jadilah gumpalan.
Kau memanasiku dengan nafasmu.
Bagaimana? Bagaimana aku memanasimu?
Tidak.
Ci luk ba. Pesta kecil kumpulan wanita tidur? Yang terlewat hanyalah peringatan.
- Oh, ayolah. - Apakah itu penting?
Tidak ada jilat menjilat disini, kecuali aku bisa melihatnya.
Dan sekarang, ada sesuatu yang harus aku lakukan.
Vause, pergilah.
- Chapman, kau ikut denganku. - Kemana?
Apakah aku bisa menyikat gigiku dulu? Karena kelihatannya aku harus melakukannya.
Bagaimana kalau aku merontokkannya dan kau tidak akan perlu menggosoknya lagi?
Tetap disini.
Permisi, kau tahu ada apa ini?
Apakah kau tahu kenapa kita menemui pengelola kasus?
Aku tidak tahu. Tapi nenekku selalu bilang bahwa hal yang buruk datang tiga kali.
Pertama, mereka memindahkan teman satu selku yang baik ke sel di blok yang baru.
Kedua, aku datang bulan pagi ini.
Kenapa kau menghitung masa datang bulanmu sebagai hal yang buruk
dalam daftar hal hal buruk jika itu datang setiap bulan?
Kupikir aku hamil.
Hmm? Kau...
Hmm.
- Aku turut menyesal. - Yeah.
Dan ini adalah yang ketiga. Apapun ini.
Hei. Kau tahu apa maksudnya ini?
Waktunya untuk membuat donat, nak.
Ok. Sebentar.
- Aku sangat... - Mmm-hmm.
Uh-huh.
- Itulah apa yang kupikirkan. - Bahkan tidak bisa mengisinya kan.
Biasanya, mereka akan datang menjemputmu sekitar jam 11:00 pagi,
tapi dengan waktu memprosesnya,
kau akan memberitahukannya kepada siapapun yang akan datang,
setidaknya satu jam atau setelah itu.
Kecuali mereka tidak keberatan untuk menunggu.
Tergantung siapa penjaga yang bertugas.
Apakah ini untuk pengadilan?
Apakah aku mendapat dakwaan karena memberitahukan hukumannya?
Ini untuk pembebasan.
Kau akan bebas besok.
Dimana alat pengeriting rambutku?
Aku tidak tahu kenapa kau menggunakan lacinya. Aku mengosongkannya untukmu.
Apakah kau suka yang seperti berlian kecil atau yang berbentuk sambaran?
Kau sudah besar.
Kau mestinya bisa mendandani dirimu sendiri sekarang.
Hari ini penutupan pernyataan dalam sidang Taystee,
dan aku akan minum kopi dengan seorang jurnalis
dari Marshall Project tentang cerita MCC.
- Aku tidak ingin terlihat seperti orang bodoh. - Nah, itu akan menjadi sebuah keajaiban.
- Ada hal lain yang mengganggumu? - Apa?
'Karena kau menjadi lebih menyebalkan daripada biasanya.
Kau ingin tahu apa yang menggangguku?
Kau berdandan rapi seperti kau akan pergi ke suatu tempat,
tapi kau tidak punya pekerjaan.
Kau memilih dasi untuk menjadi seorang saksi dan minum kopi.
Aku mencoba untuk membuat perubahan disini.
Ya? Semoga beruntung dengan itu.
Kuharap ini akan sepadan dengan mengorbankan karirmu.
Ini adalah sampah.
Aku tidak percaya sedikit pun kau peduli tentang karirku.
- Kau ingin tahu apa yang kupikirkan? - Sebetulnya aku tidak peduli.
Kupikir kau memilih untuk bertengkar denganku
dengan alasan yang sama kau tidak mengambil lacinya.
Ini bukan urusan yang cepat selesai.
Ini adalah sungguhan dan betul betul menakutimu.
Atau mungkin aku baik baik saja dengan kenyataan itu
dan kau tidak tahu apa yang kau bicarakan.
Ya, aku mungkin akan terlibat dengan itu, jika kau tidak menikahi pria homo.
Jika kau menemukan pengeriting rambutnya, simpan saja.
Wow, kau terlihat kacau.
Bukan aku yang kacau sekarang, Flaca.
Apakah punggungmu masih sakit?
Semuanya sakit.
Nah, Flacacare sudah menyediakan
perawatan kesehatan yang murah dan mudah sejak tahun 1992.
Kami menerima pra kondisi yang sudah ada
selama itu bukan hal yang menjijikkan. seperti sepupuku yang masih bayi pernah
mengeluarkan cacing dari anusnya.
Aku tidak tahu apa yang salah denganmu,
tapi itu sangat "riffable".
Temukan kekuatanmu sebelum kita menjadi komentator untuk pertandingan kickball yang diadakan besok.
Aku tidak akan menjadi komentator di permainan kickball.
Siapa yang bisa diharapkan untuk mengimbangi percakapanku yang lucu?
Lakukan apa yang kau lakukan ketika aku pergi.
Gloria? Tidak, dia terlalu serakah dengan micnya.
Ditambah, aku berusaha pura pura bahwa tidak tahu dia seperti itu,
jadi aku tidak dimasukkan ke SHU juga.
Ceritanya panjang.
Nah, sayang sekali.
'Karena aku tidak punya sesuatu untuk dikatakan sekarang.
Aku tidak berpikir kau tahu ini,
tapi ada semacam, keanehan dan ketegangan terjadi
karena permainan kickball ini.
Jadi, mereka perlu kita di luar sana untuk membawa observasi yang penuh tawa dan berwawasan.
Kau telah mengalami depresi ini terlalu lama, sayang.
Waktunya untuk beralih.
Seperti yang Tía Mariana selalu bilang,
hanya karena kau makan McGriddle untuk sarapan,
tidak berarti bahwa kau perlu untuk memakan kue keju
dan hot dog yang dibalut bacon untuk menu makan selanjutnya.
Kau bisa selalu memakan southwest chicken salad.
Kau bisa selalu memakan southwest chicken salad, Cindy.
Jadi, uh, ya.
Pelayananmu tidak lagi dibutuhkan di lapangan kickball besok.
Pada siapa kau bicara?
Kalian semua.
Ini adalah tim kami juga! Kau tidak bisa melakukannya. Siapa bilang?
Mereka yang bilang.
Apakah kalian keberatan jika kami ambil kursinya?
- Apakah aku harus pergi? - Tentu saja tidak.
Adeola, aku tahu kau bagus dalam hal ini.
Kau sungguh orang yang serba bisa disini kan, Adeola?
Melakukan sakramen dan penusukan di siang yang sama.
Ya, nah, aku adalah seorang antropologis evolusioner di Lagos.
Jadi aku lebih berminat pada tingkah laku manusia di konteks budaya
dan perubahan dinamis dari kesukuan, dan khususnya,
bagaimana pertentangan antara psikologi sosial dan ekologi tingkah laku
menegosiasikan mereka dalam skala mikro.
Itu maksudnya, aku akan mengacaukan mereka jika perlu.
Hei, kau lucu sekali, yo.
Semuanya dengarkan.
Aku akan menerangkan beberapa detailnya,
dan Barb akan menyampaikan beberapa kata yang ingin dia katakan sebelum kalian pergi.
Jadi sampaikanlah.
Ini adalah tandanya. Ketika aku melakukan ini...
Itu tanda untuk menggunting.
Baik. Uh, ini tandanya.
Itu "shocker".
Itu "Shocker for the Trekkies".
Persetan dengan itu. Ketika aku memberi tanda "Shocker for the Trekkies",
itu adalah tanda bagimu untuk menyerang.
Gadis yang hamil itu akan mengalihkan para penjaga dengan nyeri ketika hendak melahirkan yang palsu,
dan itu akan menjadi tanda untuk bergerak.
Oh! Aku akan menjadi sangat bagus disini.
Ada satu waktu dimana aku memalsukan sakit radang usus buntu
ketika aku ditangkap karena mengutil,
dan mereka segera membawaku ke rumah sakit dan betul betul memotong usus buntuku.
Ditambah, mereka tidak pernah menemukan tujuh kalung yang aku simpan di rambutku.
Rambutku menjadi sangat besar jadinya.
Siapapun yang tidak punya senjata perlu membuatnya malam ini.
Ada persediaan ekstra yang ditempelkan di dasar meja ini.
Jadi carilah apa yang mungkin kau perlukan di sekelilingmu tapi berhati hatilah.
Kau baik baik saja, Nick?
Huh?
Ya, ya. Ini adalah kehormatan telah ditunjuk.
Aku akan berada di luar sana.
Akan ada banyak orang blok C di luar sana.
Kau tinggalkan mereka padaku. Semuanya mengerti? Carol adalah milikku.
Dan aku yang mendapatkan Barb.
Aku ingin dia tahu bahwa aku yang menghadapinya.
Dia akan mati sambil melihat ke mataku.
Ini bukan hal yang mudah yang kuminta kalian untuk melakukannya.
Aku tidak akan berbohong.
Beberapa dari kalian disini tidak akan disini lagi minggu depan.
Tapi Blok C tidak akan membiarkannya damai.
Mereka melambai dengan satu tangan
dan mereka menusuk kita di belakang dengan tangan yang lainnya.
Dasar orang orang blok D bermuka dua yang tidak benilai!
Kurasa sudah cukup jelas bahwa kita tidak punya pilihan disini.
Pilihan kita hanyalah melindungi diri kita sendiri.
Jadi besok, ketika kau pergi ke lapangan kickball...
Kau tusuk sampai ke dagingnya.
Dan pastikan bahwa mereka tidak punya penggantinya.
C-Block.
D-Block, D-Block, D-Block.
C-Block.
D-Block, D-Block, D-Block, D-Block, D-Block.
C-Block! C-Block!
- D-Block, D-Block. - C-Block! C-Block! C-Block! C-Block!
Karena kita punya perangkap yang bodoh ini sekarang,
apakah ok jika aku meninggalkan sel dan bertanya ke sekelilingku
barangkali ada yang mendengar mengenai temanku Taystee?
Aku hanya tidak bisa memastikan apakah dia baik baik saja,
dan kami adalah teman lalu kurasa kami tetap berteman.
Dia mungkin marah padaku karena telah menjadi teman yang buruk,
dan aku tidak tahu, lalu terjadi perasaan bersalah ini padaku
- di tengah dadaku sekarang. - Tentu. Lanjutkan.
Jika ada seseorang yang mencoba membunuhku, aku akan berteriak.
Ok.
Terima kasih, Frieda.
Siapa itu?
Sepertinya aku akan bebas.
Selamat. Apa yang kau inginkan?
Nah, aku ingin menawarkanmu uang untuk beberapa barangku,
tapi kurasa aku akan pergi jika kau terlalu sibuk dan terlalu menyebalkan.
Ya, maafkan aku. Suasana hatiku sedang tidak baik akhir akhir ini.
Kau punya sesuatu dengan, uh, vinyl klorida atau isobutana terkandung di dalamnya?
Hei, aku bisa menggunakannya seperti Basquiat, tapi aku akan dikutuk
jika aku tahu senyawa kimianya.
Mudah.
Kau baik baik saja?
Ah, pinggulku sedikit pegal. Karena tidur di bangku.
Tidak bisa terlalu berhati hati.
Jadi, apa rencanamu ketika mereka memberikanmu kebebasan?
Kau mendengar tentang James Baldwin?
Dia adalah satu diantara Baldwin bersaudara? Aku suka Alec. Seksi!
Dalam artian sangat macho, kau tahu?
Seperti, dia punya bulu di punggungnya, tapi kau tidak akan keberatan.
James Baldwin adalah seorang penulis, dan berkulit hitam,
juga homo dan tidak terlalu berbulu.
Kembali ke saat dimana aku berada di titik terendahku,
ketika aku tidak yakin aku ingin hidup,
Aku membaca sebuah kutipan dari dia dan itu tetap ada bersamaku.
"Kebebasan bukan sesuatu yang bisa diberikan oleh semua orang.
Kebebasan adalah sesuatu yang orang ambil,
dan orang itu bebas menjadi siapa yang mereka inginkan."
Kau tahu apa yang kuinginkan?
Aku ingin berjalan di luar sana dan melihat langit.
Jika orang bebas menjadi apa yang mereka inginkan,
Aku mestinya bisa berjalan keluar pintu itu, menengadah dan melihat langit.
Tapi aku tidak bisa melakukannya karena jeruji besi ini.
'Karena aku tidak bebas.
Aku akan mengambil barang barang ini. Apa yang kau inginkan untuknya?
Anggap saja ini sebagai hadiah perpisahan. Selamat tinggal, dengan keanehanmu.
Berikan kami! Kebebasan! Berikan kami! Kebebasan!
Whoo!
Alex. Al?
Apakah kau mencium sabunnya?
Kau tahu mereka punya sabun di luar sana, kan?
Aku tidak bisa percaya...
Kita akan bebas.
Gringuita, kenapa kau berbisik?
Kita akan keluar dari tempat ini!
Tidakkah itu terasa aneh?
Semua yang akan kau tinggalkan?
Aku akan meninggalkan "musty wife beater",
seperempat isi botol Head & Shoulders,
dan sekelompok orang orang picik
yang menyebabkan sikuku terluka ketika aku meluruskannya.
Diluar sana?
Aku punya kesempatan untuk memulai hidup.
Diablo akan menjadi gila ketika aku memberitahunya.
Aku akan mendatanginya dan mengatakan itu.
Kita akan mengakhiri Fantasy Inmate besok.
- Apa? - Apa?
Aku baru saja mulai bersemangat.
Kapan Alvarez menjadi pengurus?
Dan kenapa kita semua berpura pura bahwa pria Kaukasus ini adalah orang hispanik?
Tidak aneh jika beberapa pria Latin memiliki pigmentasi yang cukup.
Martin Sheen dilahirkan dengan nama Ramón Antonio Gerardo Estevez.
Namanya betul betul sulit.
Kurasa kita mungkin keluar dari pembicaraan.
Ada sebuah insiden dengan seorang tahanan
yang menemukan materi Fantasy di lokasi yang tidak aman.
Dan mereka ditinggalkan oleh CO...
"Joel Luschek."
Aku bercanda, tentu saja, aku sudah tahu itu adalah Joel Luschek,
sebelum aku membacanya.
Tapi aku berpura pura membaca tanpa melihat ke dokumennya untuk lelucon.
Ini omong kosong dan kau tahu itu.
Jadi beberapa tahanan gila mengacak acak mejaku? Siapa itu?
Gloria Mendoza.
Ketika Alvarez menahannya,
dia akan membicarakan tentang liga kita di radio.
Dia ditenangkan di SHU untuk sekarang,
tapi kita harus menghentikan Fantasy Inmate.
Dia hanya ingin mengakhirinya sekarang karena dia berada di peringkat pertama.
Pagi ini, aku memergoki si tua di Florida buang air di dirinya sendiri.
McCullough bisa menjadi saksi. Aku jadi berada di peringkat berapa?
Dua angka dari itu akan menempatkanmu di...
Ya, peringkat terakhir.
Sekali lagi, aku tahu dia ada di peringkat terakhir sebelum aku menyebutkannya,
tapi aku melihat kebawah dan aku berpura pura membaca tanpa melihat dokumennya untuk lelucon.
Baiklah. Pertemuan selesai. Semuanya kembali bekerja.
Sebuah pengingat untuk menyerahkan semua nilaimu besok malam.
Pemenang akan diumumkan lewat pesan teks.
Sebaiknya ada beberapa tabrakan besar
atau bola berkecepatan tinggi yang mengenai wajah selama permainan.
Itu adalah kesempatan terakhir kita untuk mengejar ketinggalan ke Moneyball disana.
Hei, Hopper.
Bagaimana kalau kita membatalkan pertandingan kickball sekarang karena tidak ada Fantasy Inmate lagi?
Oh, tidak, itu akan, uh, memberi orang lain kesempatan untuk mengejar ketinggalan untuk peringkatnya.
Kita akan kalah jumlah di luar sana, 20 banding 1.
Tidak ada yang perlu dikhawatirkan.
Hanya akan terjadi sedikit kekerasan. Tapi tidak serius.
Tempat ini kacau.
Kenapa juga kita melakukan permainan Fantasy Inmate? Itu mengerikan.
Biarkan aku bertanya padamu, McCullough.
Pernahkah kau mendengar tentang kami mengalami kerusuhan di bawah sini di penjara Max?
Kau pernah mendengar ada tahanan yang melukai penjaga?
Menyerang penjaga?
Bisakah kau pikirkan satu insiden besar?
Apakah kau akan membuatku keluar dan mengatakannya?
Itulah sebabnya kami melakukan permainan Fantasy Inmate.
Untuk tetap membuat mereka bertengkar satu sama lain.
Karena ketika mereka bertengkar satu sama lain,
mereka tidak akan melihat kita.
Jangan lupakan siapa orang jahat itu, huh?
Aku akan menunjukkanmu foto foto ini bukan untuk membuatmu takut,
meskipun itu menakutkan.
Aku memperlihatkannya padamu
supaya kau tidak akan melupakan betapa seriusnya kejahatan ini.
Jadi kamu tidak akan tergantung kepada sebuah nama julukan atau cerita anak anak yang sedih
ketika kau berpikir tentang kenyataan bahwa banyak saksi yang melihat Tasha Jefferson
dengan marah menodongkan pistol ke wajah orang ini,
mengancam akan membunuhnya.
Beberapa saat kemudian...
ada luka brutal bekas tembakan
Sebuah luka tembak yang Dr. Styvver,
seorang peneliti medis dengan pengalaman selama puluhan tahun,
menkonfirmasikan sebab kematian dari Desi Piscatella.
Para hadirin sekalian,
pengacara pembela itu salah karena mengatakan kau punya pilihan disini.
Hukum sangat jelas dalam hal ini.
Jika buktinya menunjukkan bahwa Jefferson menembakkan pistol yang membunuh Desi Piscatella,
kau harus menganggapnya bersalah.
Pada saat di rumah asuh,
kami bisa memainkan permainan yang bernama "Guess That Shit".
Itu adalah permainan dimana kau tidak diizinkan untuk berkata apapun,
tapi orang akan menebak kau berpura pura menjadi siapa
dari cara kau memperagakannya.
Ketika aku tumbuh dewasa, aku tahu orang kulit putih menyebutnya tebak kata.
Tapi kami menyebutnya "Guess That Shit", karena aku memperagakannya dan kau...
"Guess that shit".
Tepat sekali.
Jadi aku duduk disana dan aku... Aku melihat Bu Jaksa ini,
dan merasa seperti dia memainkan permainan yang sama.
Seperti, aku melihat mulutnya bergerak, tapi tidak keluar kata kata dari sana.
Dan orang orang mengangguk, bung.
Mereka mengangguk seakan mengerti dia.
Aku lupa memberitahumu.
Dua dari orang orang yang mengajukan gugatan melawan MCC
mengatakan mereka melakukannya karenamu.
Aku akan meminta reporter untuk menaruhnya di artikel.
Jika ini...
Jika ini tidak berjalan sesuai dengan keinginanku,
Aku tidak akan kembali ke Litchfield.
Aku tidak ingin menghabiskan sisa hidupku disana.
Taystee, sebaiknya kita tidak berpikir tentang kemungkinan itu.
Dengar, aku punya dua pilihan yang bisa terjadi ketika para juri kembali.
Dan aku akan memikirkan tentang semua pilihan itu. Aku harus mempersiapkannya.
Kau mengerti itu?
Mr. Caputo...
apa yang kau lakukan semuanya itu sangat baik,
tapi para juri tidak akan melihat beberapa artikelnya.
Tapi mereka melihatmu.
Mereka melihatmu berdiri dan bersinar.
Mereka melihat Taystee yang aku tahu, yang tidak akan menyakiti siapapun.
Tidak.
Yang menginspirasiku,
'karena dia tidak akan berhenti berjuang dan mengumpulkan keadilan.
Tidak! Tidak! Tidak!
Apakah kau memperhatikan?
Tidak ada keadilan.
- Tidak untuk Poussey. - Dan tidak untukku.
Lalu apa yang aku lakukan disini, Taystee?
Apa yang telah kita lakukan selama ini?
Tebak kata.
Ayolah, Diaz.
Ada... Ada apa?
Ayo. Kau terlambat untuk jam kunjungan.
Oh, sial.
Yo. Ada apa, nyonya?
"Ada apa'"? Dimana permintaan maaf untukku?
Kau membuatku menunggu di ruang tunggu yang berbau kentut itu selama 20 menit.
Anak kecil kentut dan buang air di sekelilingku.
Seperti aku tidak mencium cukup kentut saja.
Maafkan aku.
- Yo. Itu lucu. - Yo, aku ingin memberitahumu...
- Aku hanya bilang itu lucu. - Aku datang kesini untuk...
Kau tahu? Apa? Teruskan.
Tidak, aku hanya bilang itu lucu,
apa yang kau bilang tentang anak anak kentut dan buang air.
Akankah kau diam dan mendengarkan?
Ya Tuhan.
Aku datang untuk memberitahumu...
bahwa barang itu yang dibawa melalui Nutri Herbal yang kita jalankan.
Dengan barang yang kita bawa masuk itu,
Aku harusnya bisa mendapatkan anak anakku kembali dalam beberapa bulan.
Obat bius. Aku suka anak anak.
Apa yang kau bicarakan? Tidak ada yang menyukai anak anak.
Aku hanya tidak ingin mereka berada di rumah asuh berjamur itu.
Yo, aku menonton berita di Channel 7
tentang bagaimana jamur bisa menjadi...
pembunuh diam diam.
- Semuanya baik baik saja disana? - Ya. Semuanya baik baik saja.
- Semuanya baik. - Ya.
Semuanya baik.
Ya, kami baik baik saja.
Aku lupa apa yang sedang kita bicarakan.
Aku bertanya bagaimana kabarmu.
Sial, kau tahu. Aku selalu baik.
Ya, nah, itu belum menjadi kasus yang nyata denganmu.
Kau terlihat agak lelah.
Aku baru melakukan beberapa hal.
Ya, lalu mungkin kau sebaiknya pergi dan beristirahat.
Aku akan bicara lagi denganmu lain hari.
Baiklah.
Aku akan beristirahat.
Dah, Bu.
Ya.
...berusaha menghubungi anda.
Untuk menerima panggilan ini, tekan angka satu.
Sayang.
Kau tidak tahu betapa aku merindukan suaramu.
Dan bibirmu.
Dan hal yang kau lakukan dengan otot dalam dirimu.
Sayang, apakah kau sedang duduk?
Uh-huh.
Aku duduk di kursi kulit,
dan aku terikat disana, jadi aku tidak bisa bergerak,
dan punggungku mulai berkeringat...
Tidak, apakah kau sungguh sedang duduk?
Tidak.
Duduklah. Kau tidak akan percaya apa yang akan kukatakan.
Apakah itu berhasil? Kau hamil!
Tidak. Sebenarnya, aku baru datang bulan pagi ini.
Tapi... kita akan mencobanya lagi
secara langsung!
Conjugal?
Bukan, cara lain kita bisa berhubungan seks.
Anal?
Kau tahu, aku selalu ingin mencoba...
tapi itu tidak akan membuatmu hamil.
Bukan.
Aku akan bebas.
Pembebasan lebih awal!
Kau harus menjemputku besok.
Diablo?
Ya. Aku disini.
Apakah ini lebih baik daripada anal?
Ya, cintaku.
Ini lebih baik daripada anal.
Tapi aku tetap ingin mencoba...
Aku tahu aku telah menjadi MIA...
...dan kau benci ketika orang mengganggumu di toilet,
tapi aku berjanji kau akan berpikir ini akan sepadan.
Aku tidak bisa orgasme karena alasan yang jelas,
jadi kau harus memiliki pikiran yang luar biasa dari sini.
Ada sesuatu yang harus kuberitahukan padamu.
Tapi tunggu sebentar jadi kau bisa selesaikan buang airmu dan aku bisa menunjukkanmu ini.
Aku tahu ini tidak banyak, dan kita masih harus mencari cara untuk menggilingnya,
tapi ini adalah kopi sungguhan.
Bukan kopi instan dari toko sandang pangan.
Kurasa ini mungkin kopi asli.
Aku akan keluar dari penjara besok.
Apa yang kau bicarakan?
Kupikir ketika mereka datang untuk menjemputku pagi ini,
Badison mungkin membuatku diberikan tambahan masa hukuman,
tapi ternyata aku mendapat pembebasan lebih awal.
Kapan?
Besok.
Oh. Ya, ya, ya. Itu benar. Kau mengatakannya.
- Itu hebat. - Benarkah?
Kupikir kita akan punya waktu untuk bersama sama lima bulan lagi.
Kupikir... kita akan melakukan... pernikahan di penjara,
dengan semua teman kita.
Dan akan berbulan madu di ruang kegunaan atau semacamnya.
Jadi sekarang kita akan melakukan pernikahan di dunia yang sebenarnya,
dan kita akan berbulan madu di Fiji atau Islandia,
atau di tempat lain kita bisa punya waktu yang menyedihkan.
Seperti orang normal.
Aku benci orang normal.
Pikirkan tentang ini. Kau akan bisa buang air sendirian tanpa seorang pun yang mengganggumu.
Dan kau tidak akan...
Kau tidak akan membutuhkan ini.
Kau akan bisa meminum semua kopi asli yang kau inginkan.
Kau akan buang air sendiri
dan meminum kopi asli pada waktu yang sama jika kau ingin.
Aku tahu seharusnya aku senang.
Tapi aku takut.
Aku tidak ingin meninggalkanmu.
Percaya padaku. Ini hal yang bagus.
Kau akan bebas dari penjara.
Peluk aku sekarang juga.
Jangan kacaukan itu seperti yang kulakukan.
Bésame mucho, mami.
Jangan lakukan itu sekarang. Suasana hatiku sedang buruk.
Ada apa?
Aku pergi ke penjara hari ini untuk mengunjungi Daya.
Dan dia selalu cekikikan, tertawa tawa dan semacamnya.
Kedengarannya bagus.
Tapi kemudian dia sangat mengantuk.
Bukankah Daya selalu mengantuk?
Kau ingat Snuffleupagus dari Sesame Street?
Diamlah dan biarkan aku menyelesaikannya.
Dia tertidur di tengah pembicaraan kami.
Dan matanya sayu.
Dia sedang teler.
- Oh. - Oh?
Anak perempuanku menjadi pecandu dan kau hanya mengatakan, "Oh?"
Kau ingin aku mengatakan apa?
Kau tahu dia sedang teler, kan?
Datang kesini dengan mengatakan "bésame mucho,"
ketika anak perempuanku meminum heroin keparat itu ke tenggorokannya!
Kupikir kau tahu.
Kita memasukkan heroin ke penjara dan memberikannya kepada dia.
Untuk disebarkan! Kepada orang lain!
Ibu yang orang latin tidak akan menjual obat obatan kepada anaknya sendiri!
Ok. Aku... Aku minta maaf, Aku masih mempelajari budayanya.
Hei, hei, hei. Dengarkan aku.
Kita tidak perlu tetap melakukan ini.
Maksudku, itu tidak seperti itu adalah pekerjaan yang besar.
Itu hanya aku berjalan melewati keamanan dengan sebuah tabung.
Ada tahanan yang mengancamku. Maksudku, ini adalah pekerjaan yang kotor dan ilegal
yang bisa berakhir dengan sangat buruk.
Ayo hentikan saja.
Kemudian bagaimana?
Aku tidak bisa mendapatkan anak anakku kembali dan orang lain membawa obat untuk dia supaya teler.
Jadi kau ingin bilang apa?
Aku bilang aku ingin anak anakku kembali.
Aku masih punya kesempatan untuk menyelamatkan mereka.
Hai.
Aku juga punya panggul yang sangat kecil.
Dan itu sebabnya aku tidak pernah bercinta dengan orang kulit hitam.
Kau akan terkejut dengan apa yang bisa dimuat oleh tubuh manusia.
Hei, uh, Lorna. Maaf menyela. Bisakah aku bicara denganmu sebentar, berdua saja?
Apapun yang ingin kau katakan padanya, bisa kau katakan didepanku, eh?
Dan itu adalah kesan dari suami pertamaku.
Oh, ya ampun. Sangat lucu.
Kau tidak pernah tahu apa yang akan kau dapatkan dengan yang satu ini.
Maksudku, dia betul betul tidak bisa diprediksi.
Mmm-hmm. Mmm-hmm.
Jadi, uh, aku mendapat pesan semalam dari buku ini,
dan sesuatu yang sangat gila akan terjadi hari ini.
Jangan bercanda. Aku tidak tidur semalaman melatih sakit melahirkanku yang palsu.
Kau ingin melihatnya? Ok. Siap?
Oh, sial. Oh, sial, sial, sial, sial, sial, sial. sial.
sial.
Kau tahu ini pada dasarnya hanyalah wajah berbentuk huruf O-mu, kan?
Percaya padaku, doll. Aku telah melihatnya cukup sering. Itu membakar otak kecilku.
Tapi ini bukan terkait dengan kickball. Ayo.
Kita perlu mencari beberapa barang.
Ini adalah hari terakhir kita bersama.
Apa yang bisa lebih penting daripada beberapa"TLC"? Beberapa "QT"?
"STFUP (=diamlah)".
Oh. P untuk Piper.
Ok, dengar. Percaya padaku.
Ini lebih baik daripada biji kopi, ok?
Kita harus tenang karena
Aku tidak ingin menghabiskan hari terakhirmu disini di sel terpisah.
Kita mestinya pergi ke salon.
- Oh, tapi kita tidak. - Tidak. Tidak, kita tidak.
Apa yang dia lakukan?
Kurasa dia menyanyikan lagu"Thong Song,"
tapi hanya satu kalimat dari lagu itu berulang kali.
Tapi kenapa?
Nah, uh, mungkin dia sangat suka lagu pop dari awal tahun 2000-an
atau dia sangat menyukai bokong.
Uangku ada di bokong.
Nicky! Oh!
Kejutan!
Aku tidak percaya kau akan menyingkirkan pecundang payah seperti kami semua tanpa mengucapkan selamat tinggal.
Oh, Tuhanku. Oh, Tuhanku! Lorna!
Perutmu sudah membesar.
Tujuh bulan! Kurasa ini anak laki laki.
Aku sudah mengidam garam, dan rambutku sangat berkilau. Rasakanlah.
- Oh, ya. - Ya.
Oh, Chapman.
Sekarang, ini bisa jadi terakhir kalinya kau merasakan rambutku.
Aku akan merindukanmu.
Baiklah, jadi. Kalian punya waktu... 20 menit.
Oh, uh, selamat. Aku turut bahagia untuk kalian berdua.
Aku tidak bisa percaya kau melakukan semua ini.
Seperti kau akan membiarkan aku kecewa jika kita tidak melakukan pernikahan di penjara.
Bisakah kita memulainya?
Tempus fugit.
Pernikahan...
Tidak, maafkan aku, aku tidak bisa menahannya.
Um, ya.
Kita berkumpul disini hari ini untuk merayakan...
Oh, oh, tidak, tidak. Tunggu, tunggu! Maaf.
Kau harus menebak apa yang aku punya.
Ini terlipat di dalam dadaku.
Ini sudah tua, baru, dipinjam dan biru.
Testikelnya Luschek.
Tidak, yang itu tidak baru.
Ah.
Ok, jadi ini adalah sebuah sikat gigi tua
yang juga sebuah pisau baru
yang kupinjam dari Adeola, mestinya berwarna biru.
Kenapa tidak kau berikan saja padaku?
Aku tidak ingin benda ini berada di dekat bayiku.
- Hmm. - Sekarang, sampai dimana kita tadi?
Kita semua berkumpul disini hari ini,
berdiri dibawah tenda pernikahan "janky" ini,
karena kalian dua anak yang gila ingin menikah.
Di dalam tempat buruk yang terbatas ini,
bagaimanapun, kalian berdua berhasil menemukan satu sama lain lagi,
untuk memaafkan satu sama lain,
untuk mencintai satu sama lain.
Dan aku merasa terhormat menjadi bagian dari itu,
dan lain sebagainya, amin.
Jadi sekarang, mungkin waktunya untuk bersumpah?
Atau pelukan?
- Ok. Piper... - Kau menulis sumpah?
Tunggu sebentar. Ini hanya karena aku tidak bagus dalam hal ini.
Dan aku tidak ingin, merusak kejutannya.
Ok.
Sulit untuk mengetahui janji apa yang bisa kubuat untukmu
yang tidak terdengar seperti kata kata yang klise yang orang katakan di pernikahan.
Jadi, aku ingin membuat sebuah janji yang sesuai dengan kita,
mengingat jarak yang kita lalui untuk sampai disini
dan berapa jauh kita akan berjalan sebelum kita bisa bersama lagi.
Tapi untuk melakukannya,
Aku harus bicara tentang sesuatu yang tidak nyaman untuk disampaikan.
Ada saatnya ketika aku menyakitimu.
Dan aku melakukan sesuatu yang tidak dapat dimaafkan.
Dan aku tidak merasa bisa menyampaikannya dalam kata kata,
rasa bersalah dan menyesal yang aku rasakan
karena melakukannya, um, padamu,
orang yang paling aku peduli.
Jadi, janjiku adalah menebusnya padamu setiap hari.
Dengan cara yang sederhana dan sunyi.
Selama sisa hidup kita bersama.
Hei, hei, hei.
Aku belum bilang kau bisa mencium pengantinnya.
Tidak, tidak, tidak, tidak. Tidak, tidak. Biarkan mereka berciuman, dasar kau monster.
Ok. Jadi apakah ini... ini giliranku?
Tempat ini milikmu.
Aku sangat berharap aku punya waktu untuk mempersiapkannya. Ini sungguh tidak adil.
Ketika aku masih kecil, Aku selalu berpikir...
Tidak. Tidak. Tidak, tidak. Ok. Ayo mulai.
Ok.
Kehidupan datang dalam momen momen...
Al, Aku bahkan tidak tahu apa artinya itu.
- Tidak apa apa. Hanya.... Ini hanya aku, ok? - Mmm-hmm.
Jadi, apa yang ingin kau katakan padaku?
Aku ingin kau berjanji padaku
bahwa kau akan keluar dari sini.
Aku membutuhkanmu.
Kau adalah pasanganku.
Keluarlah dari sini secepat yang kau bisa
jadi aku bisa bersama denganmu.
Apakah kau berjanji padaku akan melakukan itu?
Aku berjanji.
Meskipun itu bukan sumpah betulan. Itu lebih ke permintaan.
Ok.
Lalu sumpahku adalah menunggumu.
Tunggu, tunggu, tunggu.
Jangan berciuman dulu. Lorna, cincinnya.
Oh, astaga, yo.
Yo. Apakah ini pernikahan? Selamat!
Chapman kecil kita sangat senang karena kita berkumpul bersama hari ini,
jadi kami berpikir bahwa kami akan melakukan sesuatu yang spesial.
Bagaimana dengan itu?
Sial. Kau akan keluar bebas berjalan jalan dan sebagainya.
Bagaimana perasaanmu?
Aku tidak tahu apa yang aku rasakan.
Aku merasa aneh.
Aku selalu berpikir tentang segala sesuatu yang akan aku tinggalkan.
Seberapa bodohnya itu?
Agak sangat bodoh.
Whoo!
Oh, selamat.
- Baiklah. - Oh, salahku. Salahku. Lanjutkan. Maafkan aku.
- Uh, bisakah kita tukar cincin? - Ya.
Alex, pakaikan cincin ini di ujung jarinya Piper.
Apakah kau, Piper, menerima cincin kunci dari gantungan kuncinya Luschek
yang dia gunakan untuk menggantung kartu tabungan Duane Reade
sebagai bukti dari Alex untuk pernghargaan abadi dan cinta?
Aku terima.
Kemudian, Alex, tolong geserkan benda itu kesana.
A-ha.
Terima kasih.
Piper, maukah kau memakaikan cincin ini di ujung jarinya Alex?
Apakah kau, Alex, menerima jepitan kertas selundupan ini
yang kami temukan di perpustakaan bagian hukum didalam buku tentang kasus landmark
Bottoms v. Bottoms, yang terdengar memukau,
sebagai bukti dari Piper untuk penghargaan abadi dan cinta?
Aku terima.
Nah, lalu geserkan benda itu kesana.
Dan sekarang, dengan kekuatan yang diberikan padaku oleh beberapa website yang namanya aku lupa,
dan Federal Department of Corrections,
Sekarang aku mengumumkan kepada kalian pernikahan penjara.
Dan kau boleh mencium pengantinnya.
Oh, sayang.
- Red akan menyukai ini. - Aku tahu, nak.
- Kuharap dia bisa berada disini. - Aku, juga.
Tapi kau tidak bisa berada di dua tempat sekaligus sekarang, kan?
Setidaknya itulah yang selalu dikatakan oleh ayah dari anak tengahku
- ketika dia tidak... - Diamlah, Cathy!
- ...meminum untuk dirinya sendiri sampai tertidur selamanya. - Diam, jalang!
Kau mendengarkan WSHU,
- siaran radio SHU yang terbaik. - Astaga!
Terdengar seperti orang yang telah bicara. Kau mungkin ingin menutupnya.
Uh...
Gadis itu.
Terima kasih Tuhan.
Hei.
Jadi, bagaimana harimu?
Ok, jadi kau bisa mendengarku?
Ok, dengar. Uh, aku benci karena kau disini.
Aku benci karena aku disini. Aku sangat rindu penjara minimum.
Disini sangat menyebalkan.
Aku ingin kembali ke saat orang orang tidak peduli tentang apa yang aku lakukan.
Mengajar ilmu tentang listrik.
Menggulingkan burung di meja luar.
Tempat ini... kasar.
Sekarang aku melakukan senam sepanjang waktu...
Boo-fucking-hoo.
Kau pikir sulit untukmu disini?
Bermain permainan. Membuat mereka saling tusuk satu sama lain.
Berapa banyak nilai yang kau dapat ketika aku diseret ke SHU?
Aku sebenarnya tidak memegangmu.
Juga, aku akan menghargainya jika kau tidak memberitahu siapapun tentang...
Siapa yang akan kuberitahu disini, Luschek?
Aku tidak percaya bahwa kupikir kau akan melakukan sesuatu.
Akan terjadi pertumpahan darah diluar sana dan itu semua karenamu.
Pertumpahan darah? Ayolah.
Akan terjadi perang jambakan. Sedikit pertengkaran
Jangan berlagak bodoh.
Kau mungkin membawa masuk pisau cukur.
Aku tidak tahu apapun tentang orang yang membawa senjata...
Nah, sekarang kau tahu.
Tapi kau tetap tidak akan melakukan apapun, kan?
Uh-huh.
Itulah yang kupikirkan.
Bawalah wajah brengsekmu keluar dari sini.
Aku tidak mau melihatnya lagi.
Kau tahu, dia benar dalam satu hal.
Ya?
Apa itu, Red?
Tempat ini sangat menyebalkan.
Kau pikir?
Penjara minimum 20 kali lebih baik.
Meski kau membakar nasi di dapur.
Ayolah. Ini waktunya.
Bagaimana kabarmu? Kau baik baik saja?
Lihat aku. Kita perlu tetap positif, ok?
Tolong duduklah.
Aku telah diberitahu bahwa juri telah mendapat putusan.
Para juri telah kembali.
Semua berdiri untuk para juri.
Tolong duduklah.
Biarkan catatan mewakili para juri, semua anggota juri hadir,
semua jaksa hadir.
Apakah terdakwa dan pengacaranya bersedia berdiri?
Madam Foreperson, apakah para juri sudah mendapat putusan?
Ya, kami sudah, Yang Mulia.
Sebagai hukuman atas pembunuhan tingkat kedua, apa putusanmu?
Kami para juri, merasa terdakwa, Tasha Jefferson...
Hei!
- Apa maumu? - Aku tahu apa yang kau lakukan.
Aku tahu kau berbohong, dan gadis itu dihukum karena perbuatanmu!
Kau pikir aku akan membiarkanmu begitu saja?
Persetan denganmu.
Aku baru berpikir pernikahan penjara jauh lebih baik daripada pernikahan biasa
'karena kehidupan kita lebih sedih. Kita membutuhkannya lebih banyak.
Ketika Vinnie dan aku menikah,
Seminggu sebelumnya
Aku ingat aku ada disini diluar keinginanku.
Kau sadar bahwa pernikahan yang baru kau hadiri adalah pernikahan Blok C, kan?
Bukan, itu bukan.
Ya, itu memang.
Piper dan Alex adalah Blok C.
Ya, tapi mereka tidak memilih untuk menjadi Blok C.
Benar. Benar, benar, benar. Seperti yang lainnya di Blok C.
Maksudku, seperti juga kau dan aku tidak memilih untuk menjadi orang Blok D.
Tapi.. apa maksudmu?
'Karena aku merasa sepertinya kau berkata banyak hal yang membuatku bingung sekarang.
Maksudku itu bodoh jika ingin berperang dengan orang
hanya karena apapun yang berhubungan dengan blok C yang mereka tempati secara acak,
atau warna baju yang mereka pakai.
Nah... Tapi mereka berusaha menyerang kita.
Nicky, kita harus balas melawan. Kita dalam bahaya.
Tapi bagaimana jika mereka menyerang kita begitu saja karena mereka pikir kita menyerang mereka?
Oh, Tuhanku.
Tidak, tidak. Tidak, kita tidak bisa pergi keluar sana, Nicky.
Astaga, terima kasih!
Aku khawatir selama semenit disana,
tapi aku tahu sebuah pernikahan bisa mengubahmu.
- Blok D! - Sial.
- Kemana kita akan pergi? - Menjauhi mereka.
Kau punya waktu satu menit, Chapman.
Kau punya nomor ponselnya Cal dan nomor telepon orang tuaku.
Pastikan kau memasukkan ini dalam daftar teleponmu secepat yang kau bisa.
Tidak, aku tidak akan menunggu untuk bicara denganmu.
Aku akan mendapatkan salah satu dari ponsel yang beredar disini.
Tidak, Tidak, Alex, jangan kau lakukan itu.
Jika kau melakukannya, kau akan mendapat peringatan, yang berarti tambahan waktu,
yang artinya akan menjadi lebih lama lagi sebelum aku bisa... menyentuhmu lagi.
Baiklah, Nyonya nyonya dan sampah! Berbaris untuk kickball!
Yo, aku mendengar dia menggunakan kalimat itu sebelumnya.
Mungkin itu seperti slogannya.
Yo, Kapten. Kau akan datang ke lapangan?
Tidak. Aku akan bebas.
- Aku melihatmu. - Sial, selamat.
- Bisakah aku mendapat kondisionermu? - Tidak.
Aku mewariskan semua barang barang milikku kepada keluarga terdekatku.
Sial. Setelah semua itu, aku tidak percaya kau akan merindukan kickball.
Itu mungkin untuk yang terbaik.
Apa apaan, Badison?
Carol bilang dia ingin prajurit lain di lapangan,
jadi berbarislah dan bersiap untuk menggunakan ini.
Selamat hari kebebasan, Gapman!
Aku ingin memberimu sesuatu, tapi, uh,
kau jalang bodoh yang tidak pernah kusukai.
Chapman, waktunya habis!
Apa itu tadi?
- Jangan khawatir tentang itu. - Tentang apa?
Chapman, apakah kau ingin meninggalkan tempat ini atau tidak? Ayo pergi!
Ok, aku mencintaimu dan aku akan merindukan wajah khawatirmu itu,
tapi sekarang, aku ingin kau percaya bahwa kau tidak perlu khawatir tentang aku.
Chapman, aku akan dengan senang hati memberitahu papan pembebasan bersyarat
- bahwa kamu menolak perintah. - Aku percaya padamu.
- Aku mencintaimu. - Hitungan pertama...
- Hitungan kedua... - Aku datang!
Sial!
Baiklah. Keluar.
Psst. Gringuita, kau tetap belum sadar?
Ini adalah hari terbaik dalam hidupmu.
Apa yang kau tahan, nak?
Dengan semua pelarian dan persembunyian di tempat yang sempit,
Si Kecil Carmine akan menjadi gila.
- Carmine, huh? - Ya.
Beritahukan Carmine untuk tenang.
Kita menggantung dengan ketat. Itu semua bagus.
Semua bagus.
Tenanglah.
- Aku minta maaf. - Siapa disana?
Jangan pergi.
Hei, Annalisa!
Senang bertemu denganmu disini.
Bukankah kau seharusnya ada di lapangan kickball?
Membawa senjata yang kusimpan. Apa yang kau lakukan disana?
Apakah kau percaya aku melakukan hal yang persis sama denganmu?
Maksudku, pikiran yang hebat, huh?
Aku muak dengan tingkahmu, Nichols.
Jika kau mengambil senjata, dimana senjatanya?
Kau ingin melihat bukti pembeliannya?
Kita sebaiknya pergi.
Oh, ya, waktu yang hebat.
Kau tidak akan menjadi lamban untuk pembunuhan.
Cepatlah, ayo pergi.
Sial! Tidak, tidak, tidak. Sayang, tidak sekarang!
Apa yang membuatmu begitu lama?
Ini bersih. Tidak ada alasan itu tidak bersih.
Semua berjalan dengan lancar pada akhirnya?
Anak buahku dalam kondisi prima. Bagaimana denganmu?
Mereka prajurit. Mereka akan melakukan apa sesuai dengan latihannya.
Artinya?
Artinya, dalam beberapa menit, ketika pembantaian dimulai,
akan ada banyak dari penggemar kickball Florida
terburu buru kembali ke blok mereka.
Dan ketika mereka datang ke lorong ini,
kita akan bergerak tempat ke Blok B dengan mereka.
Untuk melakukan apa yang seharusnya kita lakukan 25 tahun yang lalu.
Kuharap benda ini tajam.
Cukup tajam untuk mengiris tato gurita di lehernya Frieda.
Bagus. Kau tahu, dan jika itu tidak tajam...
Aku membawa lebih.
Ya.
Meskipun aku tidak bisa memahami jika Taystee marah padaku,
tapi aku tidak berpikir dia akan marah, karena jika dia marah padaku,
Aku akan tahu, karena kami pada dasarnya adalah sepupu ke 16...
- Yo, Suzanne... - Itu berhasil.
Apa a...
Suzanne, kita berbaris untuk bermain kickball. Ayo pergi.
Oh. Seseorang akan mencoba membunuh Frieda, jadi kami akan tinggal.
- Keselamatan yang pertama. - Ini adalah kejuaraan.
Bagaimana kita akan menang tanpa pemain terbaik kita?
Aku tidak tahu. Kutebak kau akan kalah?
Ayolah, kita akan pergi keluar. Kita akhirnya pergi ke luar
dan melihat awan, pohon dan semuanya.
Aku ingin pergi keluar sana dan melihat hal hal itu,
tapi aku tidak bisa pergi.
Kenapa tidak?
Aku hanya tidak bisa. Tidak ada yang bisa kulakukan dengan itu.
Suzanne, kau sebaiknya pergi.
Kau tidak perlu terjebak disini denganku.
Pergi keluar dan lihat ke langit.
Mmm.
Apakah kau akan pergi juga?
Kami bisa menjagamu dari sana.
Sial, ya! Akan ada orang tua yang lain dari Florida.
Mereka akan menonton. Menontonlah dengan mereka.
Tidak, nak. Kalian saja.
Aku sudah tua. Tidak bisa mengubahku.
Itulah bagaimana aku tetap aman.
Nah, lalu, aku juga tidak akan pergi.
Tidak. Kau pergi keluar.
Tidak, aku tidak akan meninggalkanmu, Frieda.
Aku adalah temanmu
dan teman tidak seharusnya melakukan itu satu sama lain.
Pergi. Aku bukan temanmu.
Apa?
Tidak, dia tidak bermaksud begitu.
Kau tidak bermaksud begitu.
Dan kau sebaiknya memberitahu dia kau tidak bermaksud begitu. Beritahu dia.
Suzanne, terkadang orang berpura pura menjadi temanmu
meskipun mereka bukan temanmu. Untuk mendapatkan sesuatu.
Kau tidak berpura pura. Kau adalah temanku.
Aku bukan temanmu.
Aku telah menggunakanmu untuk bertahan hidup.
Itulah yang kulakukan Itulah yang aku selalu lakukan.
Itulah kenapa aku menyukainya.
Yo, lihat ini.
- Aku tidak percaya aku melakukannya! - Apakah ada yang salah denganmu?
Apa? Aku hanya berusaha membersihkan lapangannya.
Ay, mami.
- Apakah kau baik baik saja, mami? - Kau baik baik saja?
Ya.
Yo, itu mereka datang!
Tenang. Masih belum.
Sial, sangat indah disini kecuali orang orang ini .
Mata pada hadiahnya, nona nona.
Mengapa semuanya sangat tegang?
Permainan diluar ini tidak akan bertahan lama.
Dan mereka akan sedih ketika itu berakhir. 'Karena aku yakin itu.
Nah, mungkin mereka adalah sekelompok orang bodoh.
Itu benar, Suzanne. Mungkin mereka adalah sekelompok orang bodoh.
Tidak, itu bukan aku.
Apa yang kau lakukan?
- Um, aku butuh bantuanmu. - Kau apa?
Aku meminta padamu untuk membiarkan kaptennya memilih tim baru.
Kembali ke lapangan, tahanan.
Aku tidak bisa menjelaskannya secara detail.
Tapi jika kau tidak ingin permainan ini berakhir dengan banyak orang yang terluka,
Aku memintamu membiarkan kapten memilih tim baru.
- Apakah itu sebuah ancaman? - Bukan, bukan.
Aku hanya meminta bantuanmu.
Kau pikir aku tidak mengingatmu?
Aku ingat apa yang kau lakukan kepada kami.
Ya, aku... aku tahu apa yang aku lakukan.
Aku adalah orang jahat, tapi...
Tapi sekarang, saat ini, Aku mencoba untuk menjadi baik. Tolong.
Apapun yang bisa mencegah mereka bertengkar satu sama lain,
dan aku hanya...
Aku hanya ingin bermain kickball.
Kenapa aku harus mempercayaimu?
Aku tidak tahu.
Dimana kaptenmu? Chapman?
- Chapman bebas hari ini. - Oh, sial. Bagus untuknya.
Apa? Dialah alasan kita ada di luar sini.
- Sepertinya, uh... - Aku kaptennya sekarang.
Aku melihat kau memandangku. Pelihat mata.
Ok, semuanya, berbaris. Para kapten harus memilih tim yang baru.
Oh, tidak, tidak, tidak. Kami sudah punya tim.
Blok C adalah tim kami!
Blok D adalah satu satunya tim yang aku akan bermain untuknya!
Kau mendengarnya.
Ini adalah, uh, ketentuan dari kickball penjara.
Di baseline atau semuanya kembali ke dalam.
- Oh, omong kosong! - Para kapten, kesini bersamaku.
Apa yang dilakukan Ruiz? Barb akan kesal.
Nah, jika aku salah tolong koreksi aku,
tapi aku tidak melihat Barb diluar sini, kau melihatnya?
Itu tidak akan merubah apapun.
Ok, kau pilih duluan.
- Siapa, aku? Oh, ok. - Aku pilih Brock.
Ya.
Kau, aku pilih kau.
Ok, aku pilih Akers, Creech, Chambal, Diamond...
Satu orang sekali pilih.
Kau, aku pilih kau.
Yo, dimana Carol berada?
Aku tidak tahu. Tidak masalah. Kita tetap pada rencana.
Mencampur tim tidak akan mengubah apapun.
Warna yang ini tidak berubah.
Tentu saja tidak.
Ayo!
Oh, my, Maya!
Aku akan bersamamu sebentar lagi.
Apa apaan yang kau pikir kau lakukan disini, huh?
Dan kenapa kau terlihat seperti POW?
Sebenarnya, jangan jawab pertanyaan itu karena aku tidak ingin tahu.
Aku tidak akan membiarkanmu merusak acara ini untukku. Aku telah bekerja keras
Oh, Tuhan. Nicolette sesungguhnya benar tentangmu.
Kau adalah lampiran dari sebuah buku yang dihindari.
Ada seorang pria di perusahaan Michael Kors...
- Fig! - Oh!
Oh, Tuhanku! Keamanan!
Uh, Joe, ini Jason.
Jason, ini adalah manusia purba .
Oh. Jadi, ini Mr. Fig.
- Mr. Fig. - Hai.
Mr. State Senate Fig.
Dimana Gavin?
- Ok, lalu. Ayo pergi. - Whoa!
Apa yang kau lakukan disini?
Aku tidak tahu.
Aku tahu kau ada disini.
- Taystee, uh... - Aku tahu.
Aku melihatnya. Aku menyesal.
Letakkan ini dimatamu.
Ayo. Ayo pergi.
Jadi, uh, kau bergaul dengan Jason lagi, huh?
Itu hanya untuk pertunjukan.
Aku tidak didalam sana dengannya,kan?
Aku yakin aku bicara untuk semua orang di PolyCon
Ketika aku bilang ini adalah perjalanan yang panjang...
Kau melewatkan acaranya.
Tapi disinilah kita!
Aku tahu.
Jadi, kau akhirnya membeli mantel itu, huh?
Diamlah, Joe.
Kami kembali dengan temanmu, DIY Fly Flaca,
dan temanmu yang lain...
Hai, semuanya, ini Tova lagi.
Jadi, Aku tidak tahu terlalu banyak apa yang terjadi di lapangan,
tapi timnya sangat jauh
terlihat sangat imut dengan jaketnya diluar dan didalam.
Tren fashion musim dingin yang baru?
Yo, Maafkan aku . Aku... Aku tidak bisa menjadi...
Yo. Yo! Kau harus hentikan itu.
Kau harus memaafkan dirimu sendiri untuk bersaksi melawan temanmu.
Kau tahu tentang itu?
Hei, aku sudah tahu'.
Semenjak kau mengeluarkan surat anonim itu.
Aku mungkin terdengar agak bodoh, tapi kebodohanku sudah dilatih dengan baik
untuk membuatku lebih atraktif kepada pria yang tidak aman.
- Jadi kau sudah selesai menasihatiku? - Apakah aku bilang begitu?
Beberapa orang di luar sana di lapangan tidak melakukan apapun.
Dan sekarang, aku bukan ahlinya,
tapi aku harus berasumsi itu adalah kerugian yang besar.
Kau bicara tentang pemain luar
dan itu adalah tugas mereka.
Mereka menunggu. Mereka pelayan.
Seperti orang yang membawakanmu salad dan semacamnya?
Oh, oh, oh!
Kami melihat ada satu pelari dalam sebuah base dan Adeola bersiap untuk melakukan tendangan.
Baiklah, sekarang. Kalian para pelayan diluar sana di lapangan,
Lebih baik kalian lakukan pekerjaan kalian
dan waspadalah terhadap adanya lalat di dalam sup.
Kenapa kau membiarkan orang menyebalkan dari Blok D ini maju duluan?
Kita bahkan tidak tahu apakah mereka bisa menendang.
Karena kita disini bukan untuk bermain kickball.
Kita disini untuk mengiris iris beberapa orang.
Rencananya masih tetap sama. Ok?
Ketika tiba giliran penendang selanjutnya,
Aku akan melempar "shocker for Trekkies" kepada orang kita di luar lapangan,
dan mereka akan mulai bersiap.
Kalian ikuti mereka.
Vause, kau menangani mereka yang ada di bangku,
jadi mereka tidak menyerang kita dari belakang.
Apa yang kita tunggu?
Dimana temanmu? Siapa namanya.
Gadis yang hamil. Kami membutuhkannya untuk mengalihkan para penjaga.
Kupikir dia bersamamu.
Kubilang kita beraksi tanpanya.
Baiklah.
Dimana pisaumu?
Ada di dalam kantungku.
Aku ingin melihatnya.
Bagus. Ayo kita mulai.
Baiklah. Itu temanku, Suzanne, bersiap menuju ke plate,
- dengan dua pelari disana. - Whoo-hoo!
Sial! Jangan tangkap itu!
Aku menangkapnya!
Sial.
Aku menangkapnya!
Curi! Ayo! Curi! Curi!
Ayo! Ayo! Berikan padaku! Berikan padaku!
Pergi, pergi, pergi!
Kau pasti bercanda denganku.
Lari, lari! Bawa pulang!
Jangan bersorak untuk mereka. Mereka Blok D!
Kenapa kau masih bertengkar? Lihat ke sekelilingmu.
Tidak ada yang menginginkan perang ini. Bahkan Carol juga.
Sial. Dia akan melakukannya.
Orang kulit hitam selalu menjadi yang pertama mati.
Sial, sasaranku tepat sekali! Whoo!
Barb akan membunuh kita jika kita tidak menyerbu orang orang blok C itu sekarang!
Barb tidak disini. Benar kan?
Biarkan dia kesal. Ok?
Mungkin secara abstrak, Blok D punya masalah dengan Blok C,
tapi aku tidak punya masalah dengan mereka semua. Apakah kau punya?
Apa? Semangat kita turun satu.
Ini sangat aneh kalau kau tanya aku.
Ada sesuatu yang salah diluar sana.
Ya?
Kau pikir begitu?
Ada sesuatu yang ingin kau katakan padaku, Barb?
Apakah kau mengancamku, Carol?
Itu tergantung dari apa yang kau rencanakan, Barb. 'Karena aku disini untuk membunuh Frieda.
Omong kosong.
Itu benar.
Blok C bersorak untuk Blok D? Sial. Melayanglah nilai Fantasy kita.
Tidak.
Semua orang tahu kau adalah pembohong.
Sekarang menyingkir dari pintu.
Sebut aku pembohong lagi, kau jalang bermuka dua.
Kau mencuri cerita segelas es itu dariku
dan itu membuatmu menjadi seorang pembohong,
dan aku akan memanggilmu begitu.
Sekarang menyingkirlah dari pintu sialan itu.
Aku tidak bisa melakukannya sampai kau singkirkan pisau itu.
Dan cerita segelas es itu terjadi padaku.
Kau mungkin tidak ingat karena kau punya banyak air mani di dalam otakmu
dari semua oral seks yang kau lakukan di kamar mandi.
Dasar pembohong!
Barbara! Carol! Ingin mendengar sesuatu yang lucu?
- Tentu. - Ya, tentu.
Kalian lihat seorang pria disana?
Satu jam yang lalu, ketika tempat ini baru disiapkan, Aku melewati mejanya.
Dia bertanya padaku bisakah aku mendapatkan 'classifieds' (iklan kecil di koran).
Dan aku berpikir, pertama tama, dia duduk di mejanya Tonya.
Yang kedua, aku punya lima meja yang harus kuurus sendiri.
Dan yang ketiga, siapa yang berkata seperti itu?
Seperti, "Bisakah aku mendapat 'classifieds'?"
Tapi aku mencoba menjadi orang Kristen yang baik,
dan aku tidak ingin mengambil uang tip Tonya,
jadi aku pergi ke pinggir jalan,
menggunakan seperempat uangku sendiri,
untuk membelikan orang ini koran,
memilih bagian "classifieds",
dan ketika aku membawanya ke meja dia, tebak apa yang dia bilang?
- Apa? - Apa?
Dia bilang, "Nah, apa ini?"
Dan aku balas, "'The classifieds' yang kau minta."
Dan dia balas, "Aku meminta 'a glass of ice'."
Itu adalah cerita... Itu adalah cerita yang bagus.
Ada nilai ganda untuk yang dibunuh dan pembunuh.
Kau baru saja memenangkan Fantasy Inmate.
Di depan matamu!
- Ini dia. - Ya.
- Ini dia. - Ini dia.
Ooh, ooh! Oh, kami melihat ada satu pelari di base!
Bicara mengenai permainan, ini mengingatkanku pada Eric,
yang memberitahuku bahwa dia menyukaiku tapi tidak bisa berkencan denganku
karena dia tidak bisa melupakan mantan pacarnya.
Tapi kemudian aku memergoki dia sedang bercinta dengan beberapa wanita Asia
setelah latihan football.
Bisakah aku mendapatkan perawat diluar sini?
Dan untuk membawa PolyCon maju ke masa itu,
Aku ingin mengumumkan langkah pertama kita
ke dalam pasar baru penuh dengan potensi yang belum dimanfaatkan.
Immigration detention centers!
Pipes.
- Pipes! - Cal! Hai!
- Hai. - Hai.
Neri tidak suka berdiri terlalu lama dengan...
Jadi dia ada di rumah membuat semacam Smitten Kitchen casserole
yang mengandung "chard".
Ayo tenanglah dan pergilah dari sini sebelum mereka berubah pikiran.
Oh, bung. Oh, bung.
Tunggu sebentar. Aku akan berada disana sebentar lagi.
- Ok. Mobilnya ada disini. - Ok.
Jadi, apa yang akan kau lakukan sekarang?